《妈阁是座城》：严歌苓对山东人充满偏见，李少红导演更懂女人心 《妈阁是座城》是我个人比较喜欢一部作品。这是一部很少见的能把女性内心情感诠释的如此深刻的电影，至少在中国我没看到如这样优秀的反应新独立女性情感的电影 其实这部电影最大的优点就是对于梅晓鸥的内心情感塑造，彻底让白百合给演活了。这也是李少红导演厉害的地方，这个角色还真是非白百合不成。其中有一段白百合独白的长镜头，已经是徐娘半老的白百合隐约中透露出一些少女时代的纯真表情，瞬间把一个饱经岁月摧残的女性的内心刻画的淋漓尽致，仿佛让人看到了一个女性的半生，那一刻白百合本人和梅晓鸥彻底合二为一。有的时候我们说文学很难改编成电影，电影很难超越文学原著。但是目前来看几乎所有严歌苓的小说改编成的电影都超越了原著，譬如张艺谋的《归来》、《金陵十三钗》，冯小刚的《芳华》、李少红的《妈阁是座城》等。可见严歌苓被大导演喜欢来源于她的文学著作中非常好的故事架构和人物关系以及富有哲理的台词。很多台词都在电影中几乎是原封不动的使用。在艺术表现力上电影超越文学，这也是不多见的现象。顶这部电影首先来源于严歌苓的小说，但是严歌苓的小说我看完之后很失望，这部小说对于严歌苓而言算不上是一部优秀的文学著作，文笔上也很不讲究甚至有点草根文学的劣质气息。相比较严歌苓《陆犯焉识》这些优秀的著作确实差一个档次。
